這是一家擁有除中國之外，全球最大稀土礦山的上市企業。
(相關資料圖)
2022年第二季度，這家公司的賺錢能力，也就是凈資產收益率高達14.15%，在稀土永磁概念板塊中排名第三。
這說明只要該企業的管理層使用股東的100元錢，通過稀土產品的生產經營，6個月后就能賺回14.15元的凈利潤。
目前這家公司的歷史業績已經連續兩年實現了大幅度的增長，并在2021年以10.76億元的凈利潤創出了歷史新高。
而到了2022年，該企業只用了兩個季度的時間，就完成了13.47億元的驚人凈利潤，并再次刷新了業績的歷史最高紀錄。
而這家公司的股票在充分回調了57%以后，于近期走出了一波短暫的上漲趨勢。
（文章的最后翻譯官會告訴大家該企業的名稱和股票的代碼，請先客觀中正地了解完公司的基本情況，再去揭曉最終的答案）
主營業務及核心競爭力
在分析了該企業的財報后翻譯官了解到，這家公司的主營業務為稀土礦的采選、冶煉及分離。
公司重稀土的收入占比為57%，輕稀土的收入占比為38%。
在這家企業的財報中翻譯官還發現，公司的大股東或者實際控制人涉及央企，所以其還具備央企國資改革的背景。
而該企業旗下全資子公司位于我國重稀土集中分布地區-江西省贛州市，該地區重稀土儲量占全國儲量的比重超過40%，是全國最大的重稀土分布地區。
而通過分析這家企業歷年的分紅情況翻譯官還發現，公司自上市以來累計派發現金4.78億元。并在近5年中為股東分了四次紅，分紅占凈利潤的平均比重超過了15%。
以上是對這家企業基本信息的介紹，下面我們再來分析一下公司的業績表現。
凈利潤表現
以下內容和財務數據均源自該公司2022年半年報，并沒有任何個人觀點。
2021年第二季度，這家企業的凈利潤只有5.43億元。到了2022年第二季度，公司的業績就達到了13.47億元，同比大幅增長了148%。
而該企業目前的凈利潤，在A股稀土永磁概念板塊61家上市公司中，排名第4位。這個名次非常高，說明其規模相對來說很大。
在2022年第二季度，該企業的規模不僅大，現金流也非常的充裕。經營活動產生的現金流量凈額這個指標，是衡量一家公司現金收支情況的，也被稱為凈利潤的試金石。
2022年第二季度，這家企業的凈利潤雖然有13.47億元。但是同期公司因經營活動而實際賺到的現金凈額卻為10.99億元，但是同比卻大幅增長了356%。
因為在凈利潤中不僅包括了已經收上來的現金，還包含未收上來的貨款，也就是應收賬款。所以在正常情況下，一家企業的凈利潤應該比現金流量凈額要高。
而該公司在今年第二季度的現金流量凈額同比大幅增長了近4倍，這說明該企業目前的現金流十分充裕，其賬戶里的現金也變多了，而這對公司的生產經營是非常有利的。
通過上述分析我們了解到，在2022年第二季度這家企業的規模很大，并且其目前的現金流也非常充裕。
業績增長原因
在本文最重要的環節中，翻譯官將使用杜邦理論分析出公司業績增長的原因，希望大家能認真閱讀。
通過分析翻譯官發現，在2022年第二季度，這家企業凈利潤增長的主要原因是，稀土利潤空間的擴大，以及產品銷售速度的加快。
2021年第二季度，公司銷售100元的稀土，只能賺到20.77元的毛利潤，銷售毛利率為20.77%。
而到了2022年第二季度，這家企業同樣銷售100元的稀土，卻能賺回22.83元的毛利潤，銷售毛利率達到了22.83%，同比增長了10%。
該公司目前的銷售毛利率，也就是稀土的利潤空間，在A股稀土永磁概念板塊61家上市企業中排名第26位。這個名次并不低，說明其產品的利潤空間很大。
稀土的銷售速度，要使用公司的存貨周轉天數這個指標來衡量。
2021年第二季度，這家企業銷售一批已生產的稀土存貨，還需要142天的時間。而現在只需要108天，銷售速度加快了23%。
存貨周轉天數的降低，說明公司生產的稀土產品目前十分暢銷，這樣就提高了該企業的收入，增加了凈利潤。
通過上述分析我們了解到，在2022年由于該企業稀土利潤空間擴大了，同時產品的銷售速度也加快了，這使得公司第二季度的業績出現了增長。
不足之處
在本文最后的環節里，我們來找找茬，看看這家企業在今年第二季度都存在哪些問題是值得我們注意的。
通過分析主要財務數據后翻譯官發現，該公司目前最大的問題在于財務杠桿的縮小。
財務杠桿是衡量一家企業的管理層使用負債情況的，通常用權益乘數這個指標來表示，但是翻譯官認為用資產負債率來衡量會更形象一些。
2021年第二季度，公司100元的資產里，有36.14元是借來的，資產負債率為36.14%。
而到了2022年第二季度，這家企業同樣100元的資產里，卻只有32.63元是借來的，資產負債率降至32.63%，同比下降了10%。
該公司目前的資產負債率，也就是財務杠桿，在A股稀土永磁概念板塊61家上市企業中排名第14位。這個名次很靠前，說明這家企業目前的資產負債率并不高。
一家公司要想賺到更多的凈利潤，就得擴大產能。而擴大產能需要的是錢，所以資產負債率的合理提高，是可以使企業向銀行借更多的錢來擴大產能，進而提高凈利潤的。
而財務杠桿的合理放大，以及負債率有效地提高，是可以增強一家公司的賺錢能力的。
而在今年第二季度，這家企業只用了兩個季度的時間，就使業績創出了歷史新高。在這種情況下，公司管理層卻沒有選擇乘勝追擊，反而縮小了財務杠桿，降低了負債率，這有兩種可能性。
第一、該企業的管理層十分保守，不敢輕易冒進，喜歡見好就收。
第二、公司的管理層在生產經營時發現行業風口出現了減弱的跡象，所以提前做好準備，主動縮小了財務杠桿，降低了負債率。
而無論哪種原因，作為投資者一定要心中有數，做到未雨綢繆。
如果把上市企業的基本面從高至低分為A、B、C、D、E五個等級的話，翻譯官個人認為公司能維持B級的水平。
而這家企業就是盛和資源股份有限公司，股票代碼:600392。
請注意：基本面良好的公司，股票不一定會上漲。但是那些能持續大漲的股票，公司的基本面一定非常出色。
而本文既沒有推薦盛和資源這只股票，也沒有說盛和資源公司有多么的好，而是精煉翻譯該企業的財報。